自接呢。”
木村佳代：“头回生，二回熟。既然是第二次见面，也算是有交情了，请多关照。”说着给郑庆义施了一个日本女人常施的礼。
郑庆义略微想了一下。陈士中的话响在耳边：“寒山，玉花穿上那旗袍，谁见了都想买，要是有体型好的姑娘穿着给来的客户看，卖点一定上得来。”于是，郑庆义说：“你呀，就给我当翻译。对了主要在义和厚。当然了，义和顺要是有事也得掺和。年青姑娘对穿着有审美观点。以后，义和厚进来的新服装，你都试穿一下，到时候的时候感觉合适了再往柜台上摆。”
年青的沏好茶送来。贾正谊：“寒山，你真收了？”
郑庆义：“啥真的假的。从现在开始，佳代小姐就是我的雇员。哦，其实，我欠岛村经理一个情，正无以为报。”
木村佳代：“我感到很意外，没想到郑会长，啊，东家这么快就让我进义和厚。”
郑庆义：“我的买卖越来越大，急需各种人员。这也算是帮了我的一个大忙，以后，有关与三泰栈打交道的事，都由你来办。你说我该省多少事？”
贾正谊：“瞅你俩唠的热乎劲儿，我在这成了多余的。”
木村佳代欢乐地说：“不，不！贾大哥，没你带我来，义和顺进不来。”
贾正谊：“就是啊，把你领进来，我就该告辞。”
郑庆义：“你这人，人是你领来的，现在是我的雇员。没来由到吃上醋了。”
这时，年青的进屋：“东家，有个叫郑常汉的。他要见您。”
郑庆义：“我知道了，这儿有客，另找时间再来。”
郑常汉进来，不管三七二十一,大声喊：“二叔，给我找点事干。”
郑庆义有些生气：“没看我这有客吗？一点规矩没有。出去等着。”
郑常汉不解地看看郑庆义，又看看木村佳代，无奈离开客厅。
郑庆义聘请了木村佳代，一方面不想得罪岛村，另一方面他也真是需要有个翻译。当然，他不可能知道岛村让木村佳代进义和顺的真实意图。
木村佳代问：“我什么时候可以上班？”
郑庆义：“现在也可以。我这就送你去义和厚。”
木村佳代：“哦，不行，我先回家换身衣服。”
郑庆义：“到义和厚还怕没衣服穿？”
木村佳代：“那到不是，我回去穿和服。”
郑庆义：“和服？哦，日本人传统服装。到时候的时候，义和厚商品又得多了几种。”
木村佳代到义和厚上班去了。这是她最满意的事，说不出什么感觉，姐夫一提让她到郑庆义那儿搞情报，她十分乐意。第一眼的印象，让她铭记在心。私下想：一个做生意的人有何情报可收集？一定是姐夫为照顾自己编出来的理由。
义和厚门前，穿着粉红色振袖和服的木村佳代正四外张望，见郑庆义过来，忙施礼：“东家会长，您可来了。”
郑庆义：“你这和服换得挺快。等急了吧。叫东家就得了，还加个会长，听着别扭。”
木村佳代：“什么的别扭？”
郑庆义一时语塞，想了想说：“听着不舒服。”
木村佳代小声自语：“别扭，不舒服。不舒服就是别扭。”
陈士中正查看柜台，见郑庆义进来了，上前迎接：“您来了东家。屋里请。”
进入办公室，木村佳代也跟着进来。陈士中正感到奇怪。
郑庆义说：“陈掌柜，我给你新雇来一个帮手，我的专职翻译。叫木村佳代。佳代，这就是陈掌柜。以后你就常驻在这儿。义和顺有事儿时再找你过去。”
木村佳代向陈士中施礼：“陈掌柜，请多关照。”
陈士中：“中国话说的不错，正需要这样的人。哪天日本人都不少来，好多话听不懂，说不明白。这可好了，有了翻译，日本人来买啥都好答对。”
郑庆义：“佳代，有时间教教伙计们说日语。”
木村佳代点点头：“那我是不是也该教教东家。日常用语，好学。”
郑庆义笑道：“啊——，哈，自个给自个儿找了日语老师。这主意好。有功夫就过去教我说两句。”
陈士中：“佳代，我领你走走，熟悉熟悉铺子里的情况。”
木村佳代：“陈掌柜，不用麻烦。这里的一切我早熟悉了。您和东家有事，我自己出去转转。”
第二0九章 佳代入号[2/2页]