了谈婚论嫁的年龄,”父亲吐了一口烟,说,“但是她应该理解,我们之所以反对这门亲事,并不是因为我们讨厌冯?赫尔维格先生,相反,我们看得出这是一个品行端正的正人君子,他对海伦娜所做的一切表明了他的正义感。”他看了一眼母亲。
母亲正在向门口张望着,看见丈夫用征求意见的目光看着她,她点了点头。
“我们完全是出于长远的考虑,”父亲接着说,“如果她真的嫁到这个来自世界上最歧视犹太人的国度的贵族家庭的话,那么,我们就不得不对她的处境整天坐立不安了。他们的结合将导致血光之灾,也许这就是天意。到时候她肯定会对自己当初做出的鲁莽的决定而感到追悔莫及。你们叔叔说得有道理,如果我们人类能打破尘世间的一切隔阂和束缚,消除一切宗教对立、种族歧视和门第观念,真正实现自由和平等的话,这该是多么令人羡慕的一对儿啊!可问题是,我们能等到那一天吗?”
母亲对塔尼娅说:“等她回来,你劝劝她。”
“是,妈妈,我来和她谈。您放心,我不能眼看着她陷入泥潭里难以自拔,这种事,长痛不如短痛,我想她能理解。”
nns
十五(5)[2/2页]