简单写一下我的想法吧。
这个小说会非常慢热，前期有一堆的日常内容作为铺垫。
为了追求合理性，添加日常就会造成读的时候拖沓的感觉，但是如果不加入，就会对一个人熟悉一个全新的环境的感觉造成很大的撕裂。所以黄金三章要求的在最开始就把金手指，职业等等信息交代清楚，我也写不出来。
一个朋友提醒我，这里的对话有些译制片的感觉，其实是因为我是先想到英文对话，再翻译成句子，再调整顺序的，所以看起来有点像是在看美剧字幕。对于这一点我暂时也没办法调整太多，因为后面也会出现大量这样的对话，如果全部调整为中国人说话的习惯，我会觉得对话和人物的形象割裂的厉害，毕竟现在大家都是看过太多美剧和电影了，对于美剧和电影的字幕应该也非常了解。
&n
作品相关[1/2页]